Brukererfaringer med svangerskaps-, fødsels- og barselomsorgen. Til kvinne og til partner, på norsk og på engelsk
Artikkel
|Sist endret
Skjemaene (ett til kvinner ett til partnere) er utviklet av Kunnskapssenteret og ble brukt første gang i en nasjonal undersøkelse av pasienterfaringer blant kvinner som hadde født i 2011. Skjemaet som retter seg til kvinnene består av seks deler: Svangerskapsomsorg (grønne sider), Fødselen (blå sider), Opphold på fødeavdeling (røde sider), Opphold på barselavdeling (oransje sider), Kontakt med helsestasjon etter fødselen (lilla sider) og Bakgrunnsinformasjon (blå sider).
Skjemaet som retter seg til partnere er, enkelt sagt, en forkortet utgave.
Begge spørreskjemaene ble oversatt til engelsk ved hjelp av en grundig prosess. Oversetting er ressurskrevende, og når vi avstod fra å oversette til flere fremmedspråk, var det etter å ha innhentet andres erfaringer med oversetting av instrumenter.
I 2016 og 2017 var spørsmål om tjenester fra kommunen (svangerskapsomsorg og oppfølging av helsestasjon) utelatt, og det ble gjort små endringer i skjemaet. Partnere ble ikke inkludert, og svarene sendt inn via internett. Papirskjema ble brukt bare for kvinner som ba om å få den engelske versjonen av skjemaet.
Det ferdige skjemaet/de ferdige spørsmålene kan benyttes fritt, se betingelsene
Filer
- Spørreskjema brukererfaringer 2011_Svangerskap føde barsel omsorg Kvinne bokmål.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2011_Svangerskap føde barsel omsorg Kvinne engelsk.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2011_Svangerskap føde barsel omsorg Partner bokmål.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2011_Svangerskap føde barsel omsorg Partner engelsk.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2016_Føde barsel omsorg Kvinne bokmål.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2016_Føde barsel omsorg Kvinne engelsk.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2017_Føde barsel omsorg Kvinne bokmål skjermdump.pdf
- Spørreskjema brukererfaringer 2017_Føde barsel omsorg Kvinne engelsk papir.pdf
Resultater fra undersøkelser